铁路事故 معنى
- تصنيف:حوادث سكك حديد
أمثلة
- على أن يكون ذلك الفعل منطويا على خطر نشوب حريق أو وقوع انهيار أو انفجار أو فيضان أو ضرر بحري أو حادث سكة حديد أو حادث طائرة، والعقوبة في هذه الحالة تكون السجن لمدة لا تتجاوز 6 سنوات.
所涉必须是可能造成火灾、坍塌、爆炸、水灾、对海洋的损害、铁路事故或航空事故的行为,处六年以下的徒刑。 - إن من شأن إنتاج الوقود من البلوتونيوم أن يخلق كميات هائلة من الفضلات المشعة، وسيتطلب نقل البلوتونيوم المستخدم في صناعة الأسلحة والوقود الجديد عبر آلاف الأميال على المكشوف، وينطوي ذلك على احتمال وقوع حوادث في السكك الحديدية يمكن أن تؤدي إلى تلوث البيئة بالبلوتونيوم.
生产钚燃料将产生大量的放射性废料,并需要在方圆数千英里的开阔地内运输武器用钚和新燃料,造成铁路事故的危险性很大,可能导致钚污染环境。 - وتشمل الكوارث الطبيعية أو التكنولوجية في جملة أمور الزلازل والانفجارات البركانية وانهيار التربة والفيضانات والجفاف والتلوث البيئي وظهور الآفات وحرائق الغابات وانهيار السدود والأوبئة وحوادث محطات الطاقة النووية والحوادث الكيميائية والصناعية وتحطم الطائرات وحوادث السكك الحديدية وتحطم السفن
自然或技术灾害,除其他外包括地震、火山爆发、滑坡、洪水、干旱、环境污染、虫灾、森林火灾、溃坝、流行病、核电厂事故、化学和工业事故、坠机、铁路事故和船难。 - وثمة مثال آخر في هذا الصدد، ألا وهو البند 148 الذي يقع تحت طائلته أي شخص يتسبب في " نشوب حريق خطير أو وقوع انهيار أو انفجار خطير أو فيضان أو ضرر بحري أو حادث سكة حديد أو حادث طائرة خطير " ويمكن أن يطبق ذلك البند، مثلا، على حوادث الاعتداء بالقنابل.
另一个例子就是第148条,其中除其他外涉及造成严重的 " 火灾、坍塌、爆炸、水灾、对海洋的损害、铁路事故或航空事故 " 的人,可以理解适用于炸弹袭击等行为。