阿拉米人 معنى
- آراميون
أمثلة
- وطلب ممثلو الآراميين من حكومة تركيا أن تعترف بوجودهم وبحقهم في استعمال لغتهم.
阿拉米人代表要求土耳其政府承认他们的存在和使用自己语言的权利。 - الاقتصادية التي يواجهونها، وعدم تعزيز وحماية حقوق الأقلية الآرامية من سكان منطقة ما بين النهرين الأصليين، بما في ذلك الاعتراف بوجودهم والحق في استعمال لغتهم في تركيا.
还有人提到马来西亚印度人少数的情况和他们面临的社会经济困难。 有人提到在土耳其美索不达米亚地区土着阿拉米人少数的权利得不到增进和保护的问题，包括他们的存在和使用自己语言的权利。 - 10- وبالنظر إلى أنّ الدولة الطرف تعترف باليونانيين واليهود والأرمن فحسب كأقليات، تعرب اللجنة عن قلقها إزاء غياب إطار تشريعي واسع للاعتراف بجميع الأقليات الموجودة في الدولة الطرف، ومنها الأكراد والروما والآراميون، وحماية حقوقهم.
鉴于缔约国只承认希腊族、犹太族和亚美尼亚族为少数民族，委员会表示关切的是，缔约国没有一份广泛的立法框架，以便承认所有的少数民族，包括库尔德人、罗姆人和阿拉米人，并保护他们的权利。 - 196- وبالنظر إلى أنّ الدولة الطرف تعترف باليونانيين واليهود والأرمن فحسب كأقليات، تعرب اللجنة عن قلقها إزاء غياب إطار تشريعي واسع للاعتراف بجميع الأقليات الموجودة في الدولة الطرف، ومنها الأكراد والروما والآراميون، وحماية حقوقهم.
鉴于缔约国只承认希腊族、犹太族和亚美尼亚族为少数民族，委员会表示关切的是，缔约国没有一份广泛的立法框架，以便承认所有的少数民族，包括库尔德人、罗姆人和阿拉米人，并保护他们的权利。