陶瓷器 معنى
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- وكانت المجموعة تضم خزفيات وزجاجيات وأحجار ومعدنيات ومنسوجات ومخطوطات وكُتب قديمة الطباعة وغير ذلك من اﻷشكال الفنية.
所收藏的艺术品包括：稀有陶瓷器、玻璃器皿、木制品、石器、金属制品、纺织品、抄本、早期刊印的书籍和其他艺术形式。 - ● المساهمة في توفير المعلومات البيئية عن طريق المكافحة وتنظيم المناطق، وإحياء التراث الثقافي اﻹسﻻمي والعربي من خﻻل إنتاج أنواع عالية النوعية من الخزف )مشروع الخزف والفخار الذي اشتهر تدريجيا بإنتاجه الفريد لمنتجات عالية النوعية ذات أسلوب شرقي(.
通过防治和分区管理，促进环境改良；通过生产优质陶瓷器恢复伊斯兰和阿拉伯文化遗产（陶瓷器项目因其独树一帜的东方风格的优质产品，已逐渐享有盛名）； - ● المساهمة في توفير المعلومات البيئية عن طريق المكافحة وتنظيم المناطق، وإحياء التراث الثقافي اﻹسﻻمي والعربي من خﻻل إنتاج أنواع عالية النوعية من الخزف )مشروع الخزف والفخار الذي اشتهر تدريجيا بإنتاجه الفريد لمنتجات عالية النوعية ذات أسلوب شرقي(.
通过防治和分区管理，促进环境改良；通过生产优质陶瓷器恢复伊斯兰和阿拉伯文化遗产（陶瓷器项目因其独树一帜的东方风格的优质产品，已逐渐享有盛名）； - وكانت المجموعة تتصف بكثرة خزفياتها ومن بين المئات من القطع العالية الجودة مجموعات بالغة اﻷهمية من القطع التي يعود تاريخها إلى أوائل حضارة ما بين النهرين ومجموعات كبيرة ومهمة من اﻷواني المزججة التي يعود عهدها إلى القرون الوسطى والتي عرفت بها مدينتا الرقة ودمشق.
数量最多的是陶瓷器，极其精美的数以百计，其中有重要无比的几组美索不达米亚宗教早期器皿和几组相当重要而且数量众多的拉卡及大马士革地区中古时期琉璃器皿。 - وفضﻻ عن ذلك، فقد نهبت اليابان بيد عشوائية الممتلكات الثقافية على اختﻻف أنواعها، مثل خزفيات كوريو الشهيرة في العالم، والوثائق القديمة، والرسومات واﻷعمال الخطية، والمعبودات البوذية، والهياكل المتعددة اﻷدوار )الباغودات(، والمصنوعات اليدوية الشعبية، وكلها ذات قيمة كبيرة من الناحيتين اﻷكاديمية والثقافية.
此外,日本随意掠夺各种文化财产,诸如世界着名的高丽陶瓷器、古董文件、绘画和书法作品、佛像、宝塔和民俗工艺品,从学术和文化观点来看所有这些文物都具有重大的价值。