隔离线 معنى
[ gélíxiàn ] يبدو
- خط الفصل
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- أما الحالة على امتداد خط فصل القوات فقد شهدت تحسنا كبيرا.
部队隔离线沿线的情况大有改善。 - وشملت هذه اﻷنشطة مراقبة وتقييم تنقﻻت الﻻجئين والمشردين داخليا عبر خط فصل القوات.
这些活动包括观察和评价难民和国内流离失所者越过部队隔离线的情况。 - وحثّت البعثة على الالتزام بالأحكام التي تحدد المسافة بين مواقع هياكل إنفاذ القوانين وخط الفصل بين القوات عند 650 مترا كحد أدنى.
联格观察团敦促遵守关于执法部门的位置与部队隔离线至少间隔650米的现有规定。 - وزاد عزل القدس الشرقية عن باقي الضفة الغربية من معاناة الفلسطينيين المقدسيين وفي باقي الضفة الغربية، وأعاق التواصل الاجتماعي، والنشاط الاقتصادي، في كلا المنطقتين.
将东耶路撒冷与西岸其他地方隔离开来,加剧了隔离线两边的巴勒斯坦人的苦难。 - كذلك قامت لجنة الصليب الأحمر الدولية بتيسير عدة أعراس لعرسان من كلا طرفي الخط الفاصل، بما فيه خمسة من هذه الأعراس في عام 2005().
红十字国际委员会还多次协助来自隔离线两侧的夫妇举行婚礼,其中2005年有5次。