雷莫利诺斯 معنى

• ريمولينوس

• 雷    رعد; رَعْد
• 利    افضلية; حسنة
• 斯    سلوفاكيا

أمثلة

1. فبروتوكول عام 1993 لاتفاقية توريمولينوس لا ينطبق إلا على سفن الصيد التي يزيد طولها عن 24 متراً.
   1993年《托雷莫利诺斯公约议定书》只适用于长于24米的渔船。
2. بروتوكول عام 1993 المتعلق باتفاقية توريمولينوس الدولية بشأن سلامة سفن صيد الأسماك، 1977 (غير نافذة بعد)
   1977年《国际渔船安全托雷莫利诺斯公约》1993年《议定书》(尚未生效)
3. وترد متطلبات البناء والمعدات الخاصة بسﻻمة سفن الصيد في اتفاقية تورييولينوس لعام ١٩٧٧، بصيغتها المعدلة بموجب بروتوكول عام ١٩٩٣.
   关于渔船安全的结构和设备要求载在经1993年议定书修正的1977年《托雷莫利诺斯公约》。
4. وترد شروط البناء والمعدات لسلامة سفن صيد الأسماك في اتفاقية توريمولينوس لعام 1977 بصيغتها المعدلة ببروتوكول عام 1993.
   对渔船安全方面的修建和设备要求载于经1993年议定书修订的1977年《托雷莫利诺斯议定书》。
5. ويُحدِّث الاتفاق ويُعدِّل عدداً من أحكام بروتوكول توريمولينوس المتعلقة بسلامة سفن الصيد، بغرض معالجة المسائل الفنية والقانونية التي حالت دون بدء نفاذ البروتوكول.
   该协定更新并修正了《托雷莫利诺斯议定书》关于渔船安全的一些条款，以解决妨碍该议定书生效的技术问题和法律问题。