非正规军事 معنى
- تصنيف:منظمات مسلحة غير نظامية
أمثلة
- ونظرا لما تحدثه وحدات الجيش غير النظامية والمجموعات شبه العسكرية من شقاق داخل مجتمعات السكان الأصليين، طلب المقرر الخاص أيضا إلى الحكومة الفلبينية أن تضع برنامجا لتجريد أقاليم الشعوب الأصلية من السلاح.
鉴于非正规军事单位或准军事团体对土着社区造成的分裂影响，特别报告员促请政府执行使土着人领地的非军事化的方案。 - وفي أفريقيا الوسطى، نتيجة العمل التدميري الذي تقوم به مجموعة المتمردين العسكريين غير النظامية، والتي يجري تسييرها من الخارج، فإن انعدام الأمن الغذائي، ولا سيما في المناطق الريفية كثيرا ما يستحثه انعدام الأمن.
在中非，由于非正规军事反叛团体的破坏行动，其中有许多还是外部操纵的活动，致使粮食没有保障，尤其是农村地区的粮食没有保障，这往往是因为缺乏安全导致的。 - وكلتا الحالتين، مضافا إليهما ظهور قوات أمن غير شرعية وجماعات مسلحة غير نظامية )انظر الفقرة ٨١ وما يليها(، تشكﻻن تحديا إضافيا للدولة بل للمجتمع بأكمله إذ يتعين عليه بدوره أن يكافح أعمال العنف واﻷعمال غير المشروعة ومنها تلك التي يحاول إيجاد حلول لها.
这两种情况加上非法保安团体和非正规军事集团的出现(见第81段及以下各段),是对国家和整个社会的另一个挑战,因为它们也必须打击这些行为,而这些行为与其本身所想要消灭的行为一样,都是使用暴力和非法的。