非洲土地倡议 معنى
- مبادرة أرض أفريقيا
أمثلة
- ' 11` جرى اتخاذ مبادرة متعلقة بالأراضي من أجل أفريقيا ويجري تنفيذها لوضع إطار للبلدان الأفريقية من أجل سياسات الأراضي وإصلاحها في المنطقة.
(十一) 已启动并正在执行非洲土地倡议，以建立一个该区域土地政策和土地改革泛非洲框架。 - وغالباً ما قدمت الآلية العالمية الدعم في سياق شراكات بين جهات معنية متعددة مثل مبادرة أرض أفريقيا أو مبادرة وسط آسيا لإدارة الأراضي.
全球机制的支持往往是在非洲土地倡议或中亚土地管理倡议等多重利益攸关方伙伴关系的背景下提供的。 - استهدفت الآلية العالمية البلدان الأطراف المتقدمة من خلال المشاركة في منتديات مثل المنتدى العالمي للمانحين من أجل التنمية الريفية، ومبادرة أرض أفريقيا (TerrAfrica)، وفرقة العمل لشركاء التنمية التابعة للبرنامج الشامل لتنمية الزراعة في أفريقيا.
全球机制通过参与农发平台、非洲土地倡议和非洲农业发展综合方案发展伙伴工作队等平台，以发达国家缔约方为目标。 - 57- ويُفضي التعاون الدولي بين الآلية العالمية وفعاليات عالمية أخرى بصورة متنامية إلى المزيد من المشاريع المشتركة الملموسة كعملية مبادرة بلدان وسط آسيا لإدارة الأراضي ومبادرة " تيرأفريكا " التي تعد الآلية العالمية واحداً من شركائها.
全球机制与其它全球性参与者在国际一级的合作正在导致更多的具体联合行动，如中亚土地管理倡议和非洲土地倡议，全球机制是这两项行动的伙伴之一。 - فقد كرست مبادرة أرض أفريقيا، وهي شراكة دولية استهلتها في عام 2005 الشراكة الجديدة ومصرف التنمية الأفريقي، 1.2 بليون دولار أمريكي للنهوض بالإدارة المستدامة للأراضي والمياه في 24 بلداً.
2005年由新伙伴关系和非洲开发银行发起的国际性伙伴关系 -- -- " 非洲土地倡议 " 调集了12亿美元，用于加强24国的可持续土地和水资源管理。