预制食品 معنى
أمثلة
- وأغلب الظن أنه سيجرى توفير إقامة آمنة ووجبات جاهزة لجميع الأفراد خلال فترة الستة أشهر الأولى من تاريخ إنشاء البعثة.
在特派团开办之后的六个月内，很可能必须为所有人员提供安全住所和预制食品。 - ويسهم توافر المنتجات التبغية والكحولية والأغذية الجاهزة وصعوبة وجود أماكن للتمرين بأمان في استفحال العلل والإعاقات الناجمة عن هذه الأمراض.
烟草、酒精和预制食品的泛滥以及难以找到安全锻炼的场所都造成了这些疾病引起的病痛和残疾如洪水汹涌。 - ويعاني الذين يعيشون في المناطق الحضرية الفقيرة من عدم ملاءمة التغذية ذلك أن الأنماط الغذائية السائدة في المناطق الحضرية تجنح أكثر فأكثر إلى الأغذية المحضرة أو المعالجة المتميزة بارتفاع نسبة السعرات الحرارية فيها ولكنها فقيرة بالمغذيات الدقيقة().
对于生活在城市的穷人来说，营养不良是一个问题，因为城市的饮食结构日益趋向预制食品和加工食品，这些食品的热量较高但微量营养成份较少。 - وقد يكون عدم حصول فقراء المدن على ما يكفي من غذاء مشكلة نظراً إلى أن أنماط التغذية في المناطق الحضرية تنزع أكثر فأكثر إلى الاعتماد على المواد الغذائية الجاهزة أو المصنعة الغنية بالسعرات الحرارية والفقيرة من المغذيات الدقيقة().
对于那些城市贫民来说，营养不足可能是一个问题，因为城市地区的食物形式越来越趋向于预制食品和预加工食品，这些食品的热量较高而微量营养成分较少。 - وقد يكون عدم حصول فقراء الحضر على ما يكفي من التغذية مشكلة نظراً إلى أن أنماط التغذية في المناطق الحضرية تنزع أكثر فأكثر إلى الاعتماد على المواد الغذائية الجاهزة أو المصنعة التي تتضمن قدراً أكبر من السعرات الحرارية ولكن قدراً أقل من المغذيات الدقيقة().
对于城市贫民来说，营养不良是一个问题，因为城市地区的饮食模式日益趋向于预制食品和加工食品，这些食品的热量较高但微量营养成份较少。