预算手册 معنى
- دليل الميزانية
أمثلة
- تقديم المدخﻻت لوضع دليل لميزانية البعثات وكتيب لﻹجراءات المالية الميدانية؛
c. 为编制特派团预算手册和外地财务程序手册提供投入; - يجري حاليا وضع دليل المالية والميزانية الجديد في صيغته النهائية، ومن المتوقع إصداره بحلول نهاية عام 2011.
新的《财务和预算手册》正在定稿，预计将于2011年底发行。 - غير أن الإدارة تعتزم في الوقت ذاته إصدار دليل الشؤون المالية وشؤون الميزانية في عام 2012.
不过，与此同时，行政当局计划在2012年印发《财务和预算手册》。 - توفير ودعم وصيانة وتحديث (بيانات) النظم الإدارية المحوسبة، والمبادئ التوجيهية الإدارية، ودليل المعدلات والتكاليف الموحدة، ودليل ميزنة البعثات، ودليل إجراءات التمويل الميداني، بما في ذلك استعمال موظفي الاستعراض المالي والإداري المتجولين؛
g. 提供（包括支助、维持和订正）电脑化行政系统、行政准则、《标准比率和标准 费用手册》、特派团预算手册和外地财务程序手册，包括使用巡回财务和管理审 查干事； - وإضافة إلى ذلك، ذكر أن الاتحاد الأوروبي كان قد طلب إلى الأمانة في دورة الفرقة العاملة لعام 2005 أن تقدم مذكرة تفسيرية ميسرة لمن يستخدمونها، مستمدة من ملزمة الميزانية، وتتضمن معلومات عن الأسس الموضوعية لتخصيص الموارد للبرامج الفرعية الفنية، والطريقة التي تستجيب بها شتى الموارد الفعلية لتلك الأسس الموضوعية، وأن تقدم تفسيرات بشأن شتى عناصر مخصصات الميزانية.
此外，欧洲联盟回顾2005年工作组会议曾要求在预算手册中提供易于阅读的解释性说明，包含资源调配的实质性理由、按照该理由如何实际调配，以及预算拨款的各个部分。