预计完成时间 معنى
- الوقت التقريبي للإنجاز
- وقت الإنجاز المقدر
أمثلة
- التاريخ المتوقع للإنجاز المنهجية
预计完成时间 - ويشير الجدول 2 إلى أن من المتوقع الانتهاء من إتمام أعمال المخطط العام لتجديد مباني المقر بكاملها، باستثناء مبنى المكتبة ومبنى الملحق الجنوبي، بعد عام واحد تقريبا من الموعد المحدد في الجدول الزمني الأصلي الوارد في التقرير المرحلي السنوي الخامس.
表2中的时间表显示，除图书馆和南配楼以外，整个基本建设总计划的预计完成时间将比第五次年度进度报告中提出的最初时间表晚大约一年。 - وتجديد مبنى الأمانة العامة تجاوز بثلاثة أشهر فقط الموعد المحدد في التوقعات الأصلية الواردة في التقرير المرحلي الخامس لعام 2007، وباستثناء مبنى المكتبة ومبنى الملحق الجنوبي (انظر الفقرتين 60 و 61 أدناه)، يتوقع أن يتم إنجاز المشروع بشكل عام بعد سنة واحدة تقريبا من الموعد المحدد في الجدول الزمني الأصلي في عام 2007.
秘书处大厦完成翻修的时间仅比2007年第五次进展报告提出的最初预测晚了3个月，除图书馆和南配楼外(见下文第60和61段)，整个项目的预计完成时间将比2007年确定的最初时间表晚大约一年。