领土收复主义 معنى
- وحدوية
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- بيد أن الدول المعتدية تواصل على ساحة العمليات العسكرية سياستها اﻻحترابية واﻻنضمامية.
但在军事行动地区,侵略国继续推行其好战和领土收复主义的政策。 - وحذر من أن تدفق الﻻجئين بأعداد كبيرة إلى داخل مناطق الحكم الذاتي سيترتب عليه توقيع " ضغط صوب التحرير الوحدوي " على إسرائيل.
他警告说,难民大批流入自治区将会给以色列造成 " 领土收复主义的压力 " 。 - والواقع أن القيادة القبرصية اليونانية يمكن أن تحقق صالحها وصالح الغير لو أنها حملت نفسها على الاعتراف بأن معظم البلاء الذي حل بالجزيرة هو نتاج عقليتها التي تحكمها فكرة ضم المناطق التي تجمعها بها صلات تاريخية أو عرقية.
如果希族塞人领导有勇气承认他们给该岛带来的大多数不幸都是其领土收复主义心态造成的直接后果，这将对他们有好处，也符合其他人的利益。 - علاوة على ذلك، من شأن نهج من هذا القبيل أن يحيل مبدأ السلامة الإقليمية إلى سراب إذ سيكون بإمكان الدول أن تطعن في حدودها وتسعى إلى توسيعها وتطالب بمناطق مشمولة قانونا بإقليم دول أخرى على أساس هذا التحرير الوحدوي الرجعي الأثر.
此外，这样做还会使领土完整原则成为空话，因为各国可以提出质疑并设法扩展其边界，并根据这种复归式领土收复主义，合法地对其他国家领土内的地区提出主张。 - ولكن ﻷسفها الشديد، تلمس أن إرادتها المتمثلة في تصدير ثقافة السﻻم والصداقة والتنمية إلى شعوب البحيرات الكبرى تصطدم بأطماع عدوانية وانضمامية وتوسعية ترمي إلى زعزعة استقرار دولة الكونغو وتحطيمها قصد تحويلها إلى دويﻻت.
但它感到遗憾的是,它向大湖区域人民输出和平、友谊和发展文化的诚意,却遭遇到黩武主义者、领土收复主义者和扩张主义者野心反对,他们的目的是要颠覆和摧毁刚果国,把它分裂成几个微型国家。