领土纠纷 معنى

أمثلة

المزيد من الجملة: التالية

إدخال أسلحة نووية إلى المناطق التي تسودها نزاعات إقليمية شديدة بين البلدان المتجاورة
在邻国间存在严重领土纠纷的地区引进核武器
وقد أدت النزاعات على الأراضي، والتعصبات العرقية، والشقاقات الدينية، إلى صراعات إقليمية لا تنقطع.
因领土纠纷、民族矛盾、宗教争端等引发的地区冲突接连不断。
وقبل ذلك وبعده، بذلنا كل الجهود لحل النزاع الإقليمي بين بليز وغواتيمالا، الذي ورثناه عن العصور الاستعمارية.
在此前后，我们尽一切努力解决伯利兹与危地马拉的领土纠纷，这种纠纷是殖民时代遗留下来的。
وهذا الوضع كثيرا ما يثار في قضايا النـزاع على الأقاليم، حيث يكون لأحد الطرفين رواية عن تاريخ العلاقات بينهما تختلف عن رواية الطرف الآخر.
这种情况常常出现于领土纠纷的案件中，即双方对它们之间的关系史有不同的版本。