颜色革命 معنى

• ثورة ملونة

• 颜    مُحَيًّا; وَجْه
• 颜色    تصنيف:لون; لون; لو ...
• 色    زهر النرد; لون; لو ...
• 革命    إِنْقِلَاب; تصنيف: ...

أمثلة

1. واندلعت سلسلة كاملة من الثورات " الملوّنة " الموجّهة.
   还有一连串经过操控的 " 颜色革命 " 。
2. أقلية صغيرة جدا توقعت اندلاع الثورات التي اجتاحت أوروبا الشرقية والوسطى في عام 1989، أو ثورات " الألوان الزاهية " التي أعقبتها بعد 15 سنة.
   极少有人预测到会发生1989年席卷东欧和中欧的革命，或是15年后的 " 颜色革命 " 。