高铁血红蛋白 معنى
- متهيموغلوبين
أمثلة
- غير أن في كثير من هذه المصادر يوجد نيترات والاشتباه في وجود علاقة سببية في بعض حالات وجود الميتيموغلوبين في الدم لدى المواليد ماثل في كل سنة.
然而，其中许多水源含有硝酸盐，怀疑每年发生的与高铁血红蛋白血症有关的病例都与此有关。 - وحدد هذا التقرير نقص مياه الشرب المأمونة وانتشار مرض نقص المتهيموغلوبين بأنهما من بواعث القلق المهمة، بما في ذلك ما يتعلق بمتلازمة الوليد الأزرق.
在报告中，缺乏安全饮用水和高铁血红蛋白症患病率被确定为重要问题，其中包括与蓝婴综合症有关的病症。 - وفي هذا الخصوص وافق منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية على البدء بدراسة تفصيلية عن المرض المذكور كما أن اليونيسيف ستضع مذكرة عن استراتيجية لتوفير المياه المأمونة لجميع الأطفال في قطاع غزة.
在这方面，联合国人道主义协调员已同意启动有关高铁血红蛋白症的详细研究，儿童基金会将编写关于向加沙地带所有儿童提供安全饮水的战略备忘录。 - وأبرز التقرير مسألة شح المياه الصالحة للشرب وانتشار مرض ميتهيموغلوبين (methemoglobinemia) في الدم، الذي يشكل قلقا شديدا، وشدد على أن حالة المياه الجوفية آخذ في التدهور، ومن المرجح أن تنهار طبقة المياه الجوفية إذا لم تتخذ إجراءات عاجلة().
报告强调说，缺少安全的饮用水以及高铁血红蛋白血症的流行是至关重要的关切因素，并强调说地下水的状况继续恶化，如果不紧急采取行动，含水层有可能垮塌。 - وزُعِم أن ذلك على الأرجح سببٌ في زيادة حالات التقزم في غزة، وأن 95 في المائة من مياه غزة غير صالحة للاستهلاك البشري أمر يؤدي إلى حدوث حالات ميتهيموغلوبينية الدم ( " متلازمة الطفل الأزرق " ) فيما بين الأطفال المولودين في غزة.
据称这可能正在导致加沙发育迟缓病例增多，而且加沙95%的水不适合人饮用的事实正在使加沙出生的婴儿患高铁血红蛋白血症( " 蓝婴症 " )。