1997年中国 أمثلة على

أمثلة

1. وباﻹضافة إلى ذلك، استمرت الصين في تلقي تدفقات رأسمالية كبيرة في عام ١٩٩٧.
   此外,1997年中国继续获得相当多的资本流入。
2. وباﻹضافة إلى ذلك، استمرت الصين في تلقي تدفقات رأسمالية كبيرة في عام ١٩٩٧.
   此外,1997年中国继续获得相当多的资本流入。
3. وضمن منطقة آسيا، ظلت ماليزيا تمثل دائماً أهم وجهة منفردة لهذا الاستثمار حتى عام 1997 عندما ظهرت الصين كأكبر متلقٍّ للاستثمار الأجنبي المباشر الموجَّه إلى الخارج من سنغافورة.
   在亚洲内，马来西亚是最重要的目的地，直到1997年中国兴起为接受新加坡对外直接投资最多的国家。
4. وبلغ متوسط المعدﻻت المطبقة في الصين نسبة ٢٤ في المائة في عام ١٩٩٧؛ وسيتم تخفيض تعريفاتها، وإلغاء القيود الكمية تدريجيا في سياق تفاوضها من أجل اﻻنضمام إلى منظمة التجارة العالمية.
   1997年,中国的实计税率平均为24%;其关税率将降低,数量方面的限制将在就进入世界贸易组织的谈判过程中逐步取消。
5. ونما حجم صادرات الصين بما يقدر ﺑ ٢٦ في المائة في عام ١٩٩٧، وهذه صحوة قوية بعد التوقف الذي حدث في عام ١٩٩٦، كما نمت صادرات جنوب وشرق آسيا بما يتجاوز ٩ في المائة.
   1997年,中国的出口量增长估计为26%,比1996年踏步不前的局面大有起色,南亚和东亚的出口增长超过9%。