2012年军事 أمثلة على

أمثلة

1. وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على الموارد المقترحة للأفراد العسكريين وأفراد الشرطة لعام 2012.
   行预咨委会建议核准2012年军事和警务人员拟议资源。
2. وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على الموارد المقترحة للأفراد العسكريين وأفراد الشرطة لعام 2012.
   咨询委员会建议核准为2012年军事和警卫人员编列的资源。
3. كان مجموع النفقات العسكرية في عام 2012 يعادل نسبة 1.31 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي لألمانيا.
   注：1. 2012年军事支出总额相当于德国国内生产总值的1.31%。
4. ومن المتوقع أن يسفر النشر الفعلي لأولئك الموظفين في عام 2012 عن معدل شغور قدره 35 في المائة في المتوسط، مقارنة بمعدل مدرج في الميزانية قدره 30 في المائة.
   预计，2012年军事人员的实际部署情况将产生35%的平均空缺率，而编入预算的空缺率为30%。
5. وأفيدت اللجنة الاستشارية أيضا بأن عدد الأفراد العسكريين قد تطرأ عليه زيادة إضافية تصل به إلى 480 فردا في عام 2012، تبعا للاحتياجات وللحد الأقصى لقوام الوحدات العسكرية الذي يقره مجلس الأمن للبعثة.
   咨询委员会还获悉，2012年军事特遣队数目可能进一步增加到480个，具体情况取决于需求以及安全理事会为联伊援助团核准的军事人员最多人数。