andalusians أمثلة على
أمثلة span>
- In 2010, there were more than 185,000 registered Andalusians worldwide.
عام 2010، كان هناك أكثر من 185،000 مسجل الأندلسيين في جميع أنحاء العالم. - In 2012, the proportion of Andalusians that identify themselves as Roman Catholic was 78.8%.
في عام 2015 كانت نسبة الأندلسيين الذين يعرفون أنفسهم بأنهم رومان كاثوليك حوالي 78.8%. - According to Byzantine historians, the Andalusians were already familiar with Crete, having raided it in the past.
وفقاً للمؤرخين البيزنطيين، كان الأندلسيون على دراية بكريت، كَونهم قد أغاروا عليها في السابق. - Makrypoulias suggests that these campaigns must have taken place before the Andalusians completed their construction of Chandax, where they transferred the capital from the inland site of Gortyn.
ويعتقد المؤرخ ماكريبولياس أنّ هذه الحملات وقعت قبل انتهاء الأندلسيين من بناء عاصمتهم. - As soon as Emperor Michael II learned of the Arab landing, and before the Andalusians had secured their control over the entire island, he reacted and sent successive expeditions to recover the island.
أرسل الإمبراطور مايكل الثاني البعثات المُتعاقبة حالما علم بمجيء العرب مُحاولاً استرداد الجزيرة قبل أن يسيطروا عليها بشكل كامل.