deforming أمثلة على

أمثلة

1. Don't you think the greatest game artist ought to be punished for the most effective deforming of reality?
   لا تفكّر الأعظم فنان لعبة يجب أن يعاقب... ... لأكثرفاعلية تشويه الحقيقة؟
2. Level sets are a useful representation for deforming surfaces which undergo many topological changes such as fluids.
   كذلك تقنية (مجموعات المستوى) مفيدة لتشويه الأسطح التي تخضع لتغييرات كثيرة في الطوبوغرافية مثل السوائل.
3. The subducting Nazca Plate, which exhibits unusual flat-slab subduction, is tearing as well as deforming as it is subducted (Barzangi and Isacks).
   وأما صفيحة نازكا التي شهدت هبوطًا، والتي تظهر هبوطًا لوحيًا مسطحًا فإنها تتعرض للتمزق بالإضافة إلى التشوهات التي تصيبها عندما تتعرض للهبوط (بارزنجي وأيزاكس).
4. Structural integrity is the ability of an item—either a structural component or a structure consisting of many components—to hold together under a load, including its own weight, without breaking or deforming excessively.
   السلامة الهيكلية هو قدرة عنصر—إما العنصر الهيكلي أو بنية تتكون من العديد من المكونات— التماسك تحت الحمل ، بما في ذلك وزنه دون كسر أو تشويه مفرط.
5. The MRAP may not be as effective against Explosively Formed Penetrators (EFP), which use an explosive charge to propel a specially shaped metal plate at high velocity while simultaneously deforming it into an armor-piercing projectile.
   وتعتزم الحركة قد لا تكون فعالة ضد الخارقة المتفجرة ق (دروع، والتي تستخدم عبوة ناسفة وضعت لدفع خصيصا على شكل لوحة معدنية على سرعة عالية في الوقت نفسه إلى أنه يشوه خارقة للدروع قذيفة.