española أمثلة على
أمثلة span>
- Falange Española Tradicionalista, the Francoist state party, boasted of some 0.9m members in 1942, around 3% of the population of Spain.
ويفاخر حزب الدولة للدكتاتور فرانكو بحوالي 0.9 مليون عضو في 1942، أي حوالي 3٪ من سكان إسبانيا. - The participants of the canceled edition received US$750,000 each in compensation; the Real Federación Española de Fútbol (RFEF) also received US$1 million from FIFA.
أعطي المشاركين في البطولة الملغية 750000 دولار للتعويض، وأُعطي اتحاد إسبانيا لكرة القدم مليون دولار من الفيفا. - Columbus promptly claimed the island for the Spanish Crown, naming it La Isla Española ("the Spanish Island"), later Latinized to Hispaniola.
كولومبوس ادعى على وجه السرعة في جزيرة لولي العهد الإسباني، فإنه لا تسمية جزيرة الإسبانية ("الجزيرة الأسبانية")، في وقت لاحق إلى اتينيزيد هيسبانيولا. - While Española Island is one of the oldest of the Galápagos Islands, this island is dying, slowly becoming a rocky, barren land with little or no vegetation.
جزيرة إسبانيولا هي أقدم من جزر غالاباغوس مع عصر يقدر بأكثر من 3 ملايين سنة، ولكن هذه الجزيرة تصبح ببطء أرض صخرية قاحلة مع تواجد قليل أو معدوم للنباتات.