helot أمثلة على

أمثلة

1. She called to Sparta for assistance but was denied, as Sparta was facing the largest helot revolution in its history.
   وطلبت الجزيرة العون من إسبرطة ولكن الأخيرة لم تستجب، حيث كانت تواجه وقتها أكبر ثورة للهيلوتس (العبيد) في تاريخها.
2. Their masters treated them harshly (every Spartiate male had to kill a helot as a rite of passage), and helots often resorted to slave rebellions.
   عاملهم أسيادهم بقسوة (كان على كل رجل اسبرطي أن يقتل واحداً من الهيلوتس كطقس مرور)، وكثيراً ما لجأت الهيلوتس إلى ثورات العبيد.
3. These tensions were exacerbated in 462, when Athens sent a force to aid Sparta in overcoming a helot revolt, but their aid was rejected by the Spartans.
   تفاقمت هذه التوترات في عام 462، عندما أرسلت أثينا قوة لمساعدة إسبرطة في التغلب على ثورة الهيلوتس، لكن مساعداتهم رفضت من قبل الإسبرطيين.