jirga أمثلة على

أمثلة

1. Khwendo Jirga organized a protest walk bringing visibility to the case.
   نظمت خويندو جيرغا مسيرة احتجاجية تبرز القضية.
2. Initially the Khwendo Jirga was opposed both by men's jirgas and prominent women's rights activists.
   في البداية عارض خويندو جيرغا كلا من رجال الجيرغا الرجال ونشطاء حقوق المرأة البارزين.
3. The Nawab, regional ruler, settled the war by calling a Jirga of elders from both sides.
   قام نواب الحاكم الأقليمي بتسوية الحرب من من الخلال أستدعاء شيوخ جيرجا من كلا الجانبين .
4. Her 25-member all-female jirga pressures police and the traditional court system to act while providing legal assistance to the victims.
   تضغط جرجا البالغة من 25 امرأة على الشرطة ونظام المحاكم التقليدي للعمل في الوقت الذي تقدم فيه المساعدة القانونية للضحايا.
5. He was also the founder of the Afghan National Liberation Front, and served as the chairman of the 2003 loya jirga that approved Afghanistan's new constitution.
   قام بتأسيس جبهة التحرير الوطني الأفغاني، وشغل منصب رئيس لمجلس اللويا جيرغا سنة 2003 الذي وافق على دستور جديد في أفغانستان.