mismatches أمثلة على

أمثلة

1. Currency mismatches are a particular danger for firms and sectors in non-tradable goods and services.
   عدم تطابق العملات يشكل خطرا خاصة للشركات والقطاعات في السلع والخدمات غير القابلة للتداول.
2. If these institutional features involve permanent mismatches in the labor market or real wage rigidities, the natural rate of unemployment may feature involuntary unemployment.
   وإذا تضمنت هذه السمات المؤسسية تباينات دائمة في سوق العمل أو في جمود الأجور الحقيقية، فربما يتسم المعدل الطبيعي للبطالة بظهور بطالة إجبارية.
3. "Unions can also have a more direct impact on hour mismatches through their efforts to change the length of the workday, work week, and work year, and to increase vacation and leave time."
   "يمكن أن يكون للنقابات تأثير مباشر أكثر على عدم التطابقات خلال الساعات من خلال جهودهم لتغيير طول يوم العمل وأسبوع العمل وسنة العمل، وزيادة الإجازات ووقت المغادرة".
4. Chemical damage to DNA occurs naturally as well, and cells use DNA repair mechanisms to repair mismatches and breaks in DNA—nevertheless, the repair sometimes fails to return the DNA to its original sequence.
   كما يحدث الضرر الكيميائي للحمض النووي بشكل طبيعي، و تستخدم الخلية الآليات لإصلاح الخلل الحادث، عدم التطابق او الفواصل، في الحمض النووي، مع ذلك، تفشل هذه الآليات أحياناً في إعادة الحمض النووي إلى تسلسله الأول (او الطبيعي).