mudanya أمثلة على

أمثلة

1. Although İnönü was a successful general during the Turkish War of Independence, he had also proved himself an able politician during the talks of Armistice of Mudanya and the Treaty of Lausanne.
   على الرغم من أن عصمت باشا كان جنرالا في الجيش وناجحا خلال حرب الاستقلال التركية، إلا أنه قد أثبت نفسه أيضا كسياسي قدير خلال محادثات هدنة مودانيا ومفاوضات معاهدة لوزان.
2. Once the Armistice of Mudanya was signed, replacing the Armistice of Mundros (signed by the Ottoman Empire in 1918 at the end of World War I) and ending the Turkish War of Independence, the GNA abolished the imperial Sultanate, which was accused of collaborating with the Allies during the occupation of Turkey.
   وعندما وقِعت اتفاقية مودانيا لتحل محل هدنة مودروس (التي وقعتها الإمبراطورية في عام 1918 في نهاية الحرب العالمية الأولى) وتنهي حرب الاستقلال التركية، أطاحت حكومة الجمعية الوطنية الكبرى بالسلطنة التي اتهِمت بالتآمر مع الحلفاء أثناء احتلال تركيا.