nation-building أمثلة على

أمثلة

1. Their manifesto states that nation-building is not only a waste of time, but "a criminal act akin to treason""
   يصرح الإستداعاء أن تكتل الشعب ليس فقط مضيعة وقت بل تصرف جنائي يرتبط بالخيانة
2. Nothing we can do anything about, not unless you wanna get sidetracked for weeks and get into the nation-building business.
   لاشيء نستطيع القيام به إلا اذا كنت تريد الحصول على تشتيت لأسابيع .وندخل في أعمال بناء الدولة
3. "State-building and nation-building in Slovakia are designed to install ethnic Slovaks as the sole nation and to prevent any sign of binationalism.
   "يهدف بناء الدولة والأمة في سلوفاكيا على تأسيس العرق السلوفاكي كالأمة الوحيدة، ومنع أي ملمح من ملامح القومية المزدوجة.
4. While antisemitism was a phenomenon closely connected to European nation-building processes, he sees Islamophobia as having the concern of European civilization as its focal point.
   حيث كانت معاداة الساميّة وثيقة الارتباط بعمليات البناء القوميّ الأوروبيّة، فهو يرى رهاب الإسلام كتخوُّف على الحضارة الأوروبيّة كنقطة مركزيّة.
5. The women leaders in Bengal linked their crusade to a moderate nationalist agenda, by showing how they could participate more fully in nation-building by having voting power.
   وربطت القيادات النسائية في البنغال حملتها العنيفة إلى أجندة وطنية معتدلة، من خلال إظهار كيفية قدرتها على المشاركة بشكل أكمل في بناء الدولة من خلال وجود قوة التصويت.