non-recognition أمثلة على

أمثلة

1. He ruled that the non-recognition of same-sex relationships was contrary to the Constitution of Estonia.
   وقرر أن عدم الاعتراف بالعلاقات المثلية يتعارض مع دستور إستونيا.
2. The Ukraine v Kosovo match was played in a neutral venue due to Ukraine's non-recognition of Kosovo's travel documents.
   أقيمت مباراة أوكرانيا وكوسوفو في مكان محايد وذلك نظراً لعدم إعتراف أوكرانيا بوثائق السفر الخاصة بكوسوفو.
3. In 2016, UN General Assembly reaffirmed non-recognition of the annexation and condemned "the temporary occupation of part of the territory of Ukraine—the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol".
   جمهورية القرم المتمتعة بالحكم الذاتي ومدينة سيفاستوبول".
4. He protested the Japanese invasion of Manchuria, instituting the Stimson Doctrine of non-recognition of international territorial changes that were executed by force.
   احتج ستيمسون على الغزو الياباني لمنشوريا، ووضع مبدأ ستيمسون بعدم الاعتراف بالتغيرات الإقليمية الدولية التي نفذت بالقوة.
5. An 1853 concordat between Spain and the Vatican declared Catholicism to be the official religion, and led to some expulsion or non-recognition of competing faiths.
   وقّعت معاهدة عام 1853 بين إسبانيا والبابويَّة الكاثوليكية أعلن فيها أن الدين الرسمي هو الكاثوليكية في مملكة إسبانيا ومستعمراتها، أدى ذلك إلى طرد بعض أو عدم الإعتراف بالديانات المتنافسة.