nyhavn أمثلة على

أمثلة

1. Danish author Hans Christian Andersen lived at Nyhavn for some 18 years.
   عاش الكاتب الدنماركي هانس كريستيان أندرسن في نيهافن لفترة 18 سنة.
2. Along its northern, sunnier side, Nyhavn is lined with bars and restaurants facing the harbor.
   على طول واجهة نيهافن الشمالية والأكثر إشراقا، تصطف الحانات والمطاعم التي تواجه المرفأ.
3. In 1977, Nyhavn was inaugurated as a veteran ship and museum harbour by Copenhagen’s Lord Mayor Egon Weidekamp.
   في 1977، تم تدشين مرفأ نيهافن كمتحف بحري للسفن القديمة من قبل عمدة كوبنهاغن إيغون فيديكامب.
4. The southern side of Nyhavn has lavish mansions lining the canal, including Charlottenborg Palace at the corner of Kongens Nytorv.
   أما في الواجهة الجنوبية من نيهافن، فتصطف القصور الفارهة على طول القنال، ومن ضمنها قصر شارلوتنبورغ في زاوية ساحة الملك.
5. After World War II land transport took over this role and small vessel traffic disappeared from the Port of Copenhagen, leaving Nyhavn largely deserted of ships.
   بعد الحرب العالمية الثانية، حل النقل البري مكان البحري، واختفت حركة ملاحة سفن الشحن الصغيرة من ميناء كوبنهاغن، مما جعل نيهافن خالية من السفن تقريبا.