prefigure أمثلة على

أمثلة

1. Aspects of Chopin's style also prefigure the intensely lyrical and experimental style of novelists such as Virginia Woolf and the unsentimental focus on female intellectual and emotional growth in the novels of Sigrid Undset and Doris Lessing.
   مهدت جوانب أخرى أيضاً من أسلوب شوبن الطريق أمام قيام الأسلوب الغنائي والتجريبي المكثف لدى مجموعة من الروائيين على غرار فرجينيا وولف، والتركيز غير العاطفي على النمو الفكري والشعوري للمرأة في روايات سيجرد أنديست ودوريس ليسينج.
2. Ideas which prefigure philosophical pessimism can be seen in ancient texts such as the Dialogue of Pessimism and Ecclesiastes (which maintains that everything is hevel, literally 'vapor' or 'breath', but could also mean 'senseless' and 'absurd'.)
   يمكن رؤية الأفكار التي تسبق التشاؤم الفلسفي في النصوص القديمة مثل "حوار التشاؤم" و "سفر الجامعة" (الذي يؤكد أن كل شيء هو عبارة عن "زفير فارغ" ، أو "وهم" أو "أنفاس" حرفيّاً، ولكنّه قد يعني أيضًا أنّه "لا معنى له" و "سخيف").