professionalize أمثلة على

أمثلة

1. Force 17 was formed by Ali Hassan Salameh in the 1970s in an attempt to professionalize Fatah's intelligence services.
   تم تشكيل القوة 17 على يد علي حسن سلامة في السبعينات في محاولة لإضفاء الطابع الاحترافي على أجهزة المخابرات في حركة فتح.
2. In many respects, Ranavalona's rule was a continuation of precedent established under Radama I. Both monarchs encouraged the introduction of new technologies and forms of knowledge from abroad, supported the establishment of an industrialized economy, and adopted measures to professionalize the army.
   كان حكم رانافالونا استكمالاً لحكم راداما الأول الذي سبقها في عدة نواحي، فقد شجع كل منهما إدخال تقنيات وعلوم حديثة من الخارج، كما دعما إنشاء إقتصاد صناعي، واتخذا إجراءات وتدابير لتحقيق احترافية الجيش.
3. Kelman was born in New York City, the daughter of Rabbi Wolfe Kelman, a leader in the Conservative Judaism movement who had served nearly four decades as executive vice president of its Rabbinical Assembly, where he led efforts to professionalize the rabbinate and to prepare the steps for the ordination of women in the Conservative movement.
   وُلدت كيلمان في مدينة نيويورك، وهي ابنة الحاخام وولف كيلمان زعيم في حركة حزب المحافظين اليهودية الذي خدم ما يقرب من أربعة عقود كنائب الرئيس التنفيذي للجمعية الحاخامية، حيث قاد الجهود لإضفاء الطابع المهني على الحاخامية وإعداد خطوات رسامة النساء في حركة المحافظين.