syriza أمثلة على

أمثلة

1. She resigned from Syriza over disagreements with the leadership over the introduction of further austerity measures in Greece.
   وترجع استقالتها من الحزب من بسبب خلافات مع القيادة حول تطبيق المزيد من إجراءات التقشف في اليونان.
2. The task passed to Alexis Tsipras, leader of the SYRIZA (the second-largest party) who was also unable to form a government.
   مرت المهمة إلى ألكسيس تسيبراس، زعيم سيريزا (ثاني أكبر حزب) الذي كان أيضا غير قادر على تشكيل حكومة.
3. Steinmeier has rejected claims for war reparations from the Greek Syriza party in response to Germany's position on the Greek government-debt crisis.
   رفض شتاينماير مطالبات تعويضات الحرب من حزب سيريزا اليوناني ردا على موقف ألمانيا بشأن أزمة الديون الحكومية اليونانية.
4. She is currently an Independent Member of the European Parliament for Greece, having formerly sat for Syriza and before that served, from June 2012 to July 2014, as a Syriza Member of the Hellenic Parliament.
   وهي حالياً عضوة مستقلة في البرلمان الأوروبي لليونان، وقد سبق لها أن ترشحت لهذه العضوية على قائمة حزب ائتلاف اليسار الراديكالي (سيريزا)، ومن يونيو 2012 إلى يوليو 2014، كانت عضوة عن قائمة حزب ائتلاف اليسار الراديكالي (سيريزا) في البرلمان اليوناني.
5. She is currently an Independent Member of the European Parliament for Greece, having formerly sat for Syriza and before that served, from June 2012 to July 2014, as a Syriza Member of the Hellenic Parliament.
   وهي حالياً عضوة مستقلة في البرلمان الأوروبي لليونان، وقد سبق لها أن ترشحت لهذه العضوية على قائمة حزب ائتلاف اليسار الراديكالي (سيريزا)، ومن يونيو 2012 إلى يوليو 2014، كانت عضوة عن قائمة حزب ائتلاف اليسار الراديكالي (سيريزا) في البرلمان اليوناني.