taebaek أمثلة على
أمثلة span>
- Numerous low mountains—outliers of the Taebaek range—are scattered around the city.
العديد من الجبال المنخفضة (أجزاء من سلسلة جبال تايبايك) تحيط بالمدينة. - The city is a major railway junction or a transportation mecca, served by the Jungang, Chungbuk and Taebaek Lines.
المدينة هي مفترق طرق السكك الحديدية الرئيسية وتخدمها خطوط جنغانغ، تشنغبك، وتايبايك. - The term literally means "east of Daegwallyeong", a mountain pass in the Taebaek Mountains of the eastern Korean peninsula.
المصطلح حرفيًا يعني "شرق دايغواليونغ" وهو ممر جبلي في سلسلة جبال تايبايك في شرق شبه الجزيرة الكورية. - The region west of the Taebaek Mountains is called Yeongseo, while the region east of the mountains is called Yeongdong.
المنطقة الغربية من سلسلة جبال تايبايك تدعى "يونغسو" بينما تسمى المنطقة الشرقية من سلسلة الجبال "يونغدونغ". - It was once widespread across the Taebaek and Rangrim ranges, but the population had fallen to around 40 by 1990.
كان اليحمور منتشراً بشكل كبير في أنحاء تايبايك ورانغرم، ولكن التعداد انخفض إلى 40 بحلول سنة 1990.