下倾 أمثلة على

أمثلة

1. كنت تعتقد أنها لا تمطر في "صقلية" ولكن كما ترى، إنها تمطر كالشلالات
   你说这里从不下雨 你看"不下则已"一下倾盆
2. كإنها تصور الأرض أو شيئ ما - نعم هل تتحدث عن التي إنكسرت -
   有点向下倾斜什么的 我不知道 是吗? 是不是坏掉的那个?
3. وهي تتيح، في ظل أوضاع متساوية، منح الأفضلية للعمال الكوستاريكيين، لكنها لا تتجاوز هذا الأثر المعتدل والمحدود في مضمار مبدأ المساواة " .
   确实规定了在同等条件下倾向于哥斯达黎加劳动者：但不得超越在平等原则范围内的这一有限的特殊情况 " 。
4. وتشكل هذه الدراسة محاولة أولى لجمع معلومات أكثر تفصيلا حول مسألة معرفة إلى أي حد يسعى الأهل (الأزواج أو الأسر وحيدة الأب أو الأم) لزيادة أنشطتهم المدرة للدخل.
   该项研究首先试图收集更为详细的信息，了解家长（夫妇或单亲家庭）在何种情况下倾向于扩大其有报酬工作的范围。
5. وفي الوقت ذاته، كان للحالة اﻻقتصادية والمالية الصعبة أثر سلبي على المستويات المعيشية للسكان وﻻ سيما النساء وكذا الفئات الضعيفة اﻷخرى من الناس، وهو أمر انعكس في التوجهات أدناه.
   与此同时，经济和财政困难对人口的生活水平造成了不利影响，主要是妇女及其他属于脆弱群体的人口，这种情况表现在以下倾向上。