从事园艺 أمثلة على

أمثلة

1. ويُكرّس الإرشاد الزراعي أيضاً اهتماماً أكبر لتحفيز المرأة الريفية على تشكيل نواد زراعية لتنسيق الحدائق ومعالجة الأغذية.
   另外，推广服务注意鼓励农村妇女组成农业俱乐部从事园艺和食品加工活动。
2. وعلى السجينات أن يعملن لمدة ثماني ساعات يوميا، وبصفة خاصة في فلاحة البساتين وحياكة الملابس، ويحصلن على أجر كامل عن هذا العمل.
   囚犯每天必须工作8 个小时，主要从事园艺或制衣工作，并可得到全额报酬。
3. وهذا يشكل عائقا رئيسيا أمام النساء اللاتي يشتغلن بالبستنة والإنتاج الغذائي والتجارة، واللاتي لم يستفدن تقليديا من التدريب المنهجي.
   这对从事园艺、粮食生产和贸易的妇女构成主要障碍，因为传统上她们无缘受益于正式培训。
4. المزارع المنشأة على مزارع شِركت مُصفّاة والمتخصصة في البستنة وزراعة العنب معفاة من ضريبة الأرض الموحدة مدة خمس سنوات؛
   在已经清算的集体农场上建立的农场和专门从事园艺和葡萄栽培的农场免征5年统一土地税；
5. وتساهم المرأة إلى حد كبير في الحياة الاقتصادية للبلد باعتبارها المنتجة الرئيسية للأرز ومشاركة في أنشطة البستنة والقطاع البحري.
   妇女对该国的经济生活作出重大贡献，她们是稻米的主要生产者，而且从事园艺活动和海洋部门的工作。