以色列教育 أمثلة على

أمثلة

1. 255- تلاحظ اللجنة بأسف الفجوات الواسعة القائمة في نظام التعليم الإسرائيلي.
   委员会遗憾地注意到以色列教育制度中存在巨大差距。
2. 74- ووضعت وزارة التعليم برنامجاً لسد الفجوات التي تعتري النظام التعليمي الإسرائيلي.
   教育部制定了一项方案，以缩小以色列教育系统内的差距。
3. 467- تعتبر وزارة التعليم أن واجبها الأساسي يتمثل في ضرورة سد ثغرات نظام التعليم في إسرائيل.
   教育部视处理以色列教育制度中的差距为其主要义务。
4. وإن معدلات البطالة عالية، كما أن سياسة إسرائيل التعليمية تهدد الهوية الوطنية للسكان السوريين.
   失业率高居不下，叙利亚人口的民族特性也受到以色列教育政策的威胁。
5. 131- إن مسألة إزالة التفاوتات في نظام التعليم الإسرائيلي هي من الأولويات المدرجة على جدول أعمال إسرائيل.
   消除以色列教育体制中的差距问题，是以色列议程上的一个优先事项。