传统权威 أمثلة على

أمثلة

1. فالأرض في زامبيا إما تمتلكها الدولة أو أنها تقع في أيادي السلطات التقليدية.
   赞比亚的土地由国家或传统权威所有。
2. ولكن الممثل علم أن السلطات التقليدية استطاعت أن تجد حلوﻻ سلمية للعديد من هذه المنازعات.
   然而，代表得知，许多冲突由传统权威出面得到了和平解决。
3. إشراك السلطات التقليدية والدينية وممارسي الختان بشكل أكبر في مكافحة هذه الظاهرة.
   传统权威、宗教权威和施术师更多地参与打击女性外阴残割的斗争。
4. ولاحظت المقررة الخاصة أيضاً أن المؤسسات الرسمية للدولة تتعايش مع نظام عرفي للسلطات التقليدية.
   42 报告员并指出，该国的正式体制与传统权威的习惯体制并存。
5. ويساور القلق اللجنة أيضاً إزاء ورود تقارير عن تنفيذ بعض السلطات التقليدية العقوبة البدنية (الجَلد).
   委员会还对一些传统权威人士施行体罚 (鞭笞)的报告表示关切。
المزيد من الجملة   التالية