使用自己财产时不得损害别人财产 أمثلة على
أمثلة span>
- يعــد مبـــدأ التمتـــع بالحـــق دون مضــــارة الغير ((Sic utere tuo ut alienum non laedas مبدأ راسخا في المسؤولية الدولية.
使用自己财产时不得损害别人财产,这是国际责任的既定原则。 - ويستند المنع في السياق البيئي إلى مبدأ في القانون العام الإنكلوأمريكي هو مبدأ ' ' التمتع بالحق دون مضارة الغير`` (sic utere tuo ut alienum non laedas).
环境方面的预防是基于普通法 " 使用自己财产时不得损害别人财产 " 的原则。 - السيد يوكوتا (اليابان) أيد مبدأ " استعمل مالك دون الإضرار بالغير " ، وقال إن الالتزام بالوقاية في حد ذاته أصبح جزءاً من القانون الدولي العرفي.
Yokota先生(日本)赞同使用自己财产时不得损害别人财产的原则,他说预防义务本身已成为国际习惯法的一部分。 - وثانيا، ارتئي أن مبدأ ' ' التمتع بالحق دون مضارة الغير`` يوفر قاعدة ملائمة لصوغ مبدأ مسؤولية الدولة.
第二,有人认为, " 使用自己财产时不得损害别人财产 " 原则为将国家责任发展成为一项原则提供了充分依据。 - وكان من بين المبادئ الأخرى التي ذُكرت باعتبارها ذات صلة بالموضوع المبدأ التحوطي، والانتفاع المنصف والمعقول، واستعمال الملك الخاص دون مضارة الغير.
所提到的与该主题相关的其他原则包括预防原则、公平和合理的利用以及 " 使用自己财产时不得损害别人财产 " 。