保险和偿款处 أمثلة على

أمثلة

1. 3-6 تقديم المشورة بشأن شروط عقود التأمين لبعثات حفظ السلام المحالة على دائرة التأمين والمدفوعات في غضون 30 يوم عمل من تاريخ استلام الطلب
   6 在收到请求后30个工作日内就提交给保险和偿款处的维持和平合同保险条款提供意见
2. 3-6 تقديم المشورة بشأن شروط التأمين فيما يخص عقود حفظ السلام المحالة إلى دائرة التأمين والمدفوعات في غضون 30 يوم عمل من تاريخ استلام الطلب
   6 在收到请求后30个工作日内就提交给保险和偿款处的维持和平合同保险条款提供意见
3. إسداء المشورة بشأن شروط التأمين في عقود حفظ السلام المحالة إلى دائرة التأمين والمدفوعات في غضون 30 يوم عمل من تاريخ استلام الطلب (100 في المائة)
   在收到请求后30个工作日内就提交给保险和偿款处的维持和平合同保险条款提供意见(100%)
4. وخلال فترة السنتين 2002-2003، أعيد تنظيم الشعبة بحيث شملت دائرتين رئيسيتين هما دائرة التقارير المالية ودائرة التأمين والمدفوعات، في جملة أمور، لإعادة تنسيق بعض مسؤوليات الوحدات المختلفة في هيكل أكثر منطقية من شأنه أن يوفر خدمات محسنة للعملاء.
   在2002-2003两年期期间，该司改组为由两个大处组成，即财务报告处及保险和偿款处，改组目的之一是将若干单位的职责规整成一个更有逻辑性的架构，以期为客户提供更好服务。
5. تعاونت المنظمة مع أمانة الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة، ودائرة التأمين والمدفوعات التابعة للأمم المتحدة بشأن التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة، ولجنة التأمين الرفيعة المستوى.كما عملت بشكل وثيق مع قسم العلاقات مع المنظمات غير الحكومية التابع لإدارة شؤون الإعلام من أجل الترويج لعمل الأمم المتحدة.
   本组织与联合国合办工作人员养恤基金秘书处、联合国保险和偿款处离职后健康保险和高级别保险委员会协作。 它还与新闻部非政府关系科密切合作，促进联合国的工作。