军备控制框架 أمثلة على

أمثلة

1. وتعد الشفافية وتبادل المعلومات عاملين أساسيين في الارتقاء بتنفيذ الإطار المتعدد الأطراف المتفق عليه من أجل تحديد الأسلحة.
   透明度和信息共享对促进落实商定的多边军备控制框架至关重要。
2. ويمكن أن تتمثل الخطوة اﻷولى في وضع إطار لنزع السﻻح التقليدي وتحديد اﻷسلحة التقليدية على الصعيدين اﻻقليمي ودون اﻻقليمي.
   第一个可能的步骤是制定区域一级和分区域一级常规裁军和军备控制框架。
3. إطار عدم الانتشار والحد من الأسلحة الحالي المتعدد الأطراف يجب أن يُستكمل أيضاً بتدابير منسقة ومركزة تركيزاً عملياً.
   现存的多边防扩散和军备控制框架也必须得到具有切实重点的协调措施的补充。
4. وقال إن وزيري خارجيتي بولندا والنرويج اضطلعا بالتالي بمبادرة مشتركة حيث يمكن إدراج ترسانات الأسلحة النووية شبه الاستراتيجية في إطار مراقبة الأسلحة.
   因此，波兰和挪威的外交部长发起了一项联合倡议，呼吁将次战略核武库纳入军备控制框架。
5. كما مكنني وجودي في جنيف من عقد اجتماعات ثنائية مع الوفود المهتمة أتاحت لي معرفة أعمق لتوقعات بلدانها واهتماماتها ضمن إطار نزع السلاح وعدم الانتشار وتحديد الأسلحة.
   来到日内瓦让我能够与有关代表团进行双边会谈，更深人地了解这些国家在裁军、不扩散和军备控制框架内的前景和利益。