分散决策 أمثلة على
أمثلة span>
- ويتيح نظام أطلس اتخاذ القرارات على المستويين المركزي واللامركزي.
阿特拉斯系统允许进行集中和分散决策。 - وأدى إصدار دليل البرامج والعمليات الشامل إلى دعم عملية صنع القرار بصورة لامركزية.
同时发布了全面的方案和业务手册,以支持这一分散决策进程。 - فعلى سبيل المثال، قد يطرح تداخل الأنشطة الاقتصادية، مثل السياحة، التي تشمل مجموعة كبيرة من القطاعات، تحدياً لتجزئة عملية اتخاذ القرارات في الوزارات.
例如,旅游业这样的跨部门经济活动涉及到一大批部门,会对于各个部委的分散决策可能形成挑战。 - وتبرز الحاجة للاستعاضة عن هذه النظم بقاعدة بيانات إلكترونية مركزية جديدة تتيح توحيد التقارير الإدارية وتحقيق اللامركزية في اتخاذ القرار وترشيد ملاك الموظفين.
需要用一个新的网上中央数据库替换这些系统,使该方案得以精简管理报告程序,分散决策权力,并实现人员配置合理化。 - كما يُعتبر تنفيذ عملية لا مركزية في اتخاذ القرارات واستخدام الموارد دون تقويض السلطة الهشة للحكومة المركزية أمرا ضروريا لتنشيط الإمكانات الاقتصادية للإدارات المهملة.
还要在不减弱中央政府原已不稳固的权力的情况下推动分散决策和资源支配权力的进程,才能发挥受忽视的各省的经济潜力。