加共体渔业资源评估和管理方案 أمثلة على

أمثلة

1. وإنشاء وتوطيد مراكز لإدارة مصائد الأسماك الإقليمية من شأنه أن يوفر الدعم للجماعة الكاريبية بعد انتهاء هذا البرنامج.
   加共体区域渔业机制的发展和设立，将在加共体渔业资源评估和管理方案制订后向加共体国家提供支助。
2. كما أن برنامج تقييم وإدارة مصادر مصائد الأسماك التابع للجماعة الكاريبية، بدعم من الوكالة الكندية للتنمية الدولية، أسهم إسهاما كبيرا في تحسين قدرة إدارة مصائد الأسماك في المنطقة.
   加拿大国际发展局支持的加共体渔业资源评估和管理方案对改善该区域的渔业管理能力做出了重大贡献。
3. (114) بُدئ برنامج تقييم الموارد السمكية وإدارتها التابع للجماعة الكاريبية رسميا بدعم من حكومة كندا من أجل تعزيز الاستخدام والحفظ المستدامين للموارد السمكية لدى دول الجماعة الكاريبية.
   114 1991年1月，加共体渔业资源评估和管理方案在加拿大政府的支助下正式启动，以促进加共体渔业资源的可持续利用和养护。
4. وفي منطقة البحر الكاريبي، تمثل آلية مصائد الأسماك الإقليمية التابعة للجماعة الكاريبية مبادرة جديدة تحل محل برنامج تقييم الموارد السمكية وإدارتها التابع للجماعة(114)، وهو برنامج مدته 12 عاما بدأ العمل فيه في عام 1991.
   在加勒比，加共体区域渔业机制是一项最新倡议，取代加共体渔业资源评估和管理方案，114 后者是一项自1991年起持续了12年的方案。
5. ويعرب وفد غيانا عن ثقته في أن برنامج تقييم وإدارة موارد مصائد الأسماك الذي وضعته الجماعة الكاريبية يعد مثالا على طريقة تنفيذ التعاون الدولي في ما يتعلق بهذه القضية ولذلك يتوقع وفدي توسيع هذا البرنامج وتعزيزه.
   圭亚那代表团相信，加共体渔业资源评估和管理方案提供了一个实例，说明在这个问题上可如何实现国际合作，因此，圭亚那代表团期望该方案得到扩大和加强。