加强青年行动能力的达喀尔战略 أمثلة على

أمثلة

1. وبعد ذلك بست سنوات أقرت منظمات الشباب استراتيجية داكار لتمكين الشباب في الدورة الرابعة للمنتدى العالمي للشباب الذي عقدته منظومة الأمم المتحدة(16).
   六年后，青年组织在联合国系统世界青年论坛第四届会议上通过了加强青年行动能力的达喀尔战略。
2. ولذلك ينبغي إعادة تنظيم وحدة الشباب التابعة لشعبة السياسات والتنمية الاجتماعية بالأمانة العامة للأمم المتحدة، نظرا إلى أنها تضطلع بدور رئيسي في تنفيذ استراتيجية داكار لتمكين الشباب.
   为此应改组联合国秘书处社会政策和发展司的青年股，因为它在执行《加强青年行动能力的达喀尔战略》方面具有关键作用。
3. وتتعلق الوثيقة التي اعتمدت في ختام هذا اللقاء الهام لشباب العالم، المعنونة " استراتيجية داكار لتمكين الشباب من أجل العمل " ، بمجالات عمل واهتمام ذات أولوية حددها الشباب أنفسهم.
   这次重大的世界青年会议最后通过了题为《加强青年行动能力的达喀尔战略》，阐明青年自己确定的行动领域和优先利益。
4. ومن بين الوثائق الختامية التي اقترحتها الأفرقة العاملة، طورت لجنة الصياغة استراتيجية داكار لتمكين الشباب، التي نوقشت وأُقرت في جلسة عامة من جلسات المنتدى استغرق انعقادها يوما كاملا.
   根据工作组提出的结论文件，起草委员会制定了《加强青年行动能力的达喀尔战略》，这一战略随后在论坛举行的一次全日全体会议上进行讨论并通过。