发展和重建理事会 أمثلة على

أمثلة

1. يمثل برنامج وأنشطة مجلس التنمية والتعمير الجزء اﻷكبر من مشاريع التعمير والتنمية الجارية في البلد)٢(.
   发展和重建理事会内方案和活动是该国正在进行的主要重建和发展项目2。
2. وبذل مكتب رئيس الوزراء ومجلس التنمية واﻹعمار ووزارة المالية وقتاً وجهوداً هائلة في اﻹعداد للمؤتمر.
   总理府、发展和重建理事会以及财政部投入了大量的时间和精力准备这次会议。
3. وقدر مجلس الإنماء والإعمار تكلفة الأضرار التي لحقت بمرافق المياه بمبلغ قدره 81 مليون دولار().
   258 发展和重建理事会估算，对供水设施造成的破坏价值达8,100万美元。
4. واصل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تقديم دعمه للمجلس الوطني للإنماء والإعمار فيما يتعلق ببرنامج إعادة التأهيل والتنمية في المجال الاجتماعي - الاقتصادي في جنوب لبنان.
   联合国开发计划署（开发计划署）继续支助黎巴嫩发展和重建理事会在黎巴嫩南部执行一项社会经济复兴和发展方案。
5. وبدعم من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، واصل مجلس التنمية واﻹعمار تنفيذ مشروع نقل المعرفة عن طريق الرعايا المغتربين (TOKEN)، الذي لقي اهتماما ونجاحا متزايدين خﻻل الفترة المستعرضة.
   发展和重建理事会在开发计划署的支助下继续执行关于通过侨居国民传授知识的项目,该项目在审查期间日益受到注意,成绩也越来越好。