各国劳工 أمثلة على

أمثلة

1. وتقدم منظمة العمل الدولية عن طريق مكتبها في بورت أو سباين الدعم إلى اجتماعات وزراء العمل في دول الجماعة الكاريبية.
   劳工组织通过驻西班牙港办事处向加共体各国劳工部会议提供支持。
2. والمجلس يخطط لعقد حلقة عمل للبلدان الأمريكية مع وزراء العمل بشأن أفضل الممارسات الخاصة بالعمل في مجال الصحة والسلامة.
   美洲整体发展理事会正在计划与各国劳工部长举办一个关于职业健康和安全最佳做法的美洲国家讲习班。
3. وهي تشترك بنشاط في شبكة البلدان الأمريكية لإدارة العمل، الرامية إلى تعزيز القدرات البشرية والمؤسسية لوزارات العمل، من خلال التعاون الدولي.
   劳工组织还积极参与美洲劳工行政网，该网络旨在通过国际合作加强各国劳工部的人力和机构能力。
4. وقد يأتي التحول نحو جمع وتعميم المعلومات المتعلقة بالتدفقات الإجمالية إلى تعزيز كبير لمجمل صورة أسواق العمل على الصعيد الوطني.
   如果转移侧重点，收集和传播有关人员流动毛量的数据，则将能够更好地全面了解各国劳工市场的情况。
5. فهؤلاء الأشخاص مستبعدون من نظام إقامة العدل الرسمي للأمم المتحدة ومن مجالات العمل في كل بلد، ومن ثم فهم يخضعون لعملية تحكيم لايشملها نظام قانون العمل القائم.
   这些人被排除在联合国内部司法正式系统和各国劳工诉讼程序之外，因而只能利用既定劳工法律系统不覆盖的仲裁过程。