哥伦比亚军事 أمثلة على

أمثلة

1. وبعبارة أخرى، لقد أخفقت استراتيجية عسكرة كولومبيا، والدليل القاطع على إخفاقها الأرقام التي ذكرتها.
   换言之，哥伦比亚军事化战略已经失败，我刚才引证的数字就是确凿的证据。
2. ففي عام 1996، علقت الصناعة العسكرية الكولومبية بشكل نهائي صناعة الألغام المضادة للأفراد وشرعت في تفكيك وتدمير منشآت إنتاجها.
   1996年，哥伦比亚军事工业最终停止了杀伤人员地雷的生产并开始拆除和摧毁生产设备。
3. في سنة 2009، وضعت القوات العسكرية الكولومبية بدعم من الأمم المتحدة برنامجا تدريبيا بشأن حقوق الطفل والقانون الإنساني الدولي لأفرادها.
   2009年，哥伦比亚军事部队在联合国支持下，为其人员设立了儿童权利与国际人道主义法培训方案。
4. وأحث الحكومة على كفالة أن تنتهج السلطات العسكرية سياسات عدم التسامح على الإطلاق إزاء حالات العنف والاستغلال الجنسيين التي يرتكبها أفراد من القوات العسكرية والشرطة الكولومبية.
   我敦促政府确保军事当局对哥伦比亚军事部队和警察成员的性暴力和性剥削罪行制订零容忍政策。
5. الجيش الشعبي، التي اتهمتهم بالعمل كمبلِّغين لدى القوات العسكرية الكولومبية.
   2009年2月，10个家庭因接到哥伦比亚革命武装力量 -- -- 人民军的威胁而在境内流离失所，后者指控他们是哥伦比亚军事部队的线人。