四平 أمثلة على

أمثلة

1. وهناك بيانات حذرة يدلى بها الجميع تقريباً بشأن الأهداف [الإنمائية للألفية] ومسألة الفقر.
   几乎所有人对于(千年发展)目标的问题以及对于贫困问题都讲过一些四平八稳的大话。
2. (ب) اتخاذ تدابير، تشمل زيادة طاقة استيعاب السجون، بغية الامتثال للمعايير الأوروبية التي تفرض مساحةً للعيش لا تقل عن أربعة أمتار مربعة لكل سجين.
   采取措施，包括扩大监狱容纳能力，以符合每个被拘留者至少拥有四平方米生活空间的欧洲标准。
3. (ب) اتخاذ تدابير تشمل زيادة طاقة استيعاب السجون بغية الامتثال للمعايير الأوروبية التي تفرض مساحةً للعيش لا تقل عن أربعة أمتار مربعة لكل سجين.
   采取措施，包括扩大监狱容纳能力，以符合每个被拘留者至少拥有四平方米生活空间的欧洲标准。