国家恢复委员会 أمثلة على

أمثلة

1. إنشاء لجنة الإنعاش الوطني وبدء عملها في كل المناطق الاثنتي عشر
   国家恢复委员会建立，并在所有12个区开展运作
2. وكذلك ساعد وضع استراتيجية الإنعاش الوطني، وإنشاء لجنة الإنعاش الوطنية ولجان إنعاش المقاطعات على ضمان السيطرة الوطنية، وأسهم ذلك في تنمية القدرات الوطنية.
   制定国家恢复战略以及设立国家恢复委员会和行政区恢复委员会，也有助于确保实现国家自主权和发展国家能力。
3. خلال الفترة المشمولة بالاستعراض، عقدت لجنة الانتعاش الوطنية اجتماعات في مقاطعات كينيما وكونو وبونتيه؛ وقد استُعرضت الآن الأوضـاع فـي جميع المقاطعات باستثناء مقاطعة تونكوليلي.
   报告所述期间，国家恢复委员会在凯内马、科诺和邦特三个县举行会议；如今除了Tonkolili以外，所有县都已经过审查。
4. ويقوم الفريق القطري التابع للأمم المتحدة مع شركائه بدعم الحكومة، من خلال لجنة الإنعاش الوطنية، في جهودها المبذولة لتحقيق المعايير من خلال برامج مساعدة قصيرة ومتوسطة الأجل.
   联合国国别工作队及其伙伴通过国家恢复委员会正在支持政府在短期 -- -- 中期 -- -- 长期援助方案的帮助下达到基准。