国际农业研究协商组织 أمثلة على

أمثلة

1. وتحظى شبكة الفريق الاستشاري برعاية كل من الإيفاد وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي والفاو.
   农发基金、开发署、世界银行以及粮农组织为国际农业研究协商组织提供赞助。
2. الفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية (وغير ذلك من مراكز الأفرقة الاستشارية المعنية بالبحث الزراعي الدولي)
   国际水管理研究所(和国际农业研究协商组织(农研协商组织)的其他几个中心)
3. وتوجد لدى الفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية، بما في ذلك مركز البحوث الحرجية الدولية والمركز العالمي للحراجة الزراعية، مبادرة لدعم نقل التكنولوجيا.
   国际农业研究协商组织(农研协商组织)，包括国际林业研究中心（林研中心）和世界农林业中心（农林研中心），开展了一项支助技术转让的倡议。
4. وينوه التقرير بإسهام البلدان والوكالات الإنمائية ومؤسسات البحوث، وبخاصة الفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية، في تطوير المعرفة والتكنولوجيا المستخدمتين في الإدارة المستدامة للغابات وتبادلهما مع البلدان المحتاجة.
   该报告强调指出，各个国家、发展机构和研究机构，特别是国际农业研究协商组织在发展并与穷国交流可持续森林管理知识和技术方面做出了贡献。
5. 508- وفضلاً عن ذلك، تسهم النرويج في التعاون القائم مع البلدان النامية في مجال البحوث، ولا سيما في ميادين الزراعة والصحة، من خلال وكالات الأمم المتحدة كالفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية ومنظمة الصحة العالمية.
   除此之外，挪威还通过诸如国际农业研究协商组织和世界卫生组织等联合国机构向与发展中各国的研究合作作出了贡献，尤其是在农业和保健方面。