国际商品组织 أمثلة على

أمثلة

1. ويتعاون الأونكتاد مع المنظمات الدولية للسلع الأساسية فيما يتعلق بالجهود الرامية إلى التصدي لمشكلة الهبوط في أسعار السلع الأساسية.
   贸发会议与国际商品组织合作，审查商品价格低的问题。
2. ويمكن الوقوف على أحكام في الاتفاقات الدولية للأخشاب المدارية، وزيت الزيتون والبن والجوت.
   热带木材、橄榄油、咖啡和黄麻等国际商品组织的协定载有此类条款。
3. أما الاتفاقات التأسيسية للمنظمات الدولية للسلع الأساسية التي لا تقيم مخزونات احتياطية فلا تتضمن سوى أحكام أولية بشأن المسؤولية.
   不持有缓冲储存的国际商品组织的组织协定关于责任问题的规定极为简单。
4. 16- ما الذي يمكن توقعه من المنظمات الدولية للسلع الأساسية والصندوق المشترك للسلع الأساسية في دعم التنويع؟ وكيف يمكن تعزيز هذه المنظمات في هذا الصدد؟
   国际商品组织和商品共同基金能够为多样化提供何种支助？ 如何加强这方面的支助？
5. 16- ما الذي يمكن توقعه من المنظمات الدولية للسلع الأساسية والصندوق المشترك للسلع الأساسية في دعم التنويع؟ وكيف يمكن تعزيز عمل هذه المنظمات في هذا الصدد؟
   在支持多样化方面可以期待国际商品组织和商品共同基金作些什么？ 它们在这方面如何能够予以加强？