国际旅游年 أمثلة على

أمثلة

1. تطلب إلى الأمانة العامة أن تقترح أن تعلن الأمم المتحدة في المستقبل القريب " السنة الدولية للسياحة " من أجل المساهمة عن طريق الأحداث المختلفة التي تعقد خلال هذه المناسبة في سائر أرجاء العالم في تخفيف حدة الصراعات والمواجهات الدولية بين الدول وتحقيق السلام العالمي؛ و
   请秘书处向联合国提议，在不远的将来举办 " 国际旅游年 " 活动，以通过国际旅游年期间在世界各地开展各种活动，为减缓国际冲突和国家间对抗以及实现世界和平作出贡献；
2. تطلب إلى الأمانة العامة أن تقترح أن تعلن الأمم المتحدة في المستقبل القريب " السنة الدولية للسياحة " من أجل المساهمة عن طريق الأحداث المختلفة التي تعقد خلال هذه المناسبة في سائر أرجاء العالم في تخفيف حدة الصراعات والمواجهات الدولية بين الدول وتحقيق السلام العالمي؛ و
   请秘书处向联合国提议，在不远的将来举办 " 国际旅游年 " 活动，以通过国际旅游年期间在世界各地开展各种活动，为减缓国际冲突和国家间对抗以及实现世界和平作出贡献；
3. وإذ تحيط علما بقرار الجمعية العامة لمنظمة السياحة العالمية 456 (د-15)() المتعلق بالاقتراح المتمثل في أن تعلن الأمم المتحدة في المستقبل القريب سنة دولية للسياحة من أجل الإسهام عن طريق أنشطة مختلفة تعقد في سائر أرجاء العالم خلال هذه المناسبة في تخفيف حدة الصراعات والمواجهات بين الدول وتحقيق السلام العالمي،
   注意到世界旅游组织大会第456（XV）号决议， 其中提议联合国在不远的将来确定一个国际旅游年，以求通过旅游年期间在世界各地举办的各种活动，协助减缓国际冲突和各国间的对抗，推动实现世界和平，