国际海上避碰规则 أمثلة على

أمثلة

1. الاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر، 1974، بصيغتها المعدلة
   1972年《国际海上避碰规则公约》
2. ويعد الفصل الخامس من اﻻتفاقية الدولية لحماية اﻷرواح في البحر واﻷنظمة الدولية لمنع المصادمات في البحر الصكين الرئيسيين بهذا الصدد.
   《国际海上人命安全公约》第五章和《国际海上避碰规则》是这方面的主要文件。
3. ويمثل الفصل الخامس من الاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر والأنظمة الدولية لمنع التصادم في البحر الصكين الرئيسيين في هذا الصدد.
   《海上人命安全公约》第五章以及《国际海上避碰规则公约》构成了这方面的主要文书。
4. (أ) أن تمتثل للأنظمة والإجراءات والممارسات الدولية المقبولة عموما للسلامة في البحر، بما في ذلك الأنظمة الدولية لمنع المصادمات في البحر؛
   (a) 遵守一般接受的关于海上安全的国际规章、程序和惯例，包括《国际海上避碰规则》；
5. وترد القواعد المفصَّـلة الخاصة بسلامة الملاحة في الفصل الخامس من الاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر وفي اتفاقية الأنظمة الدولية لمنع التصادم في البحر لعام 1972.
   《国际海上人命安全公约》第五章和《1972年国际海上避碰规则公约》规定了关于航行安全的细则。