土耳其国旗 أمثلة على

أمثلة

1. وخلال هذه الاحتجاجات، أُنزل العلم التركي وأحرق بصورة مؤسفة.
   不幸的是，在抗议期间，有人还把土耳其国旗扯下并纵火焚烧。
2. ولا يحمل أي منهما العلم التركي، كما لا يوجد على ظهرهما رعايا أتراك، بما في ذلك قبطاناهما.
   两艘船均没有悬挂土耳其国旗，包括船长在内，船上没有任何土耳其国民。
3. وردد المتظاهرون الذين كانوا يحملون لافتات وأعلام تركية شعارات، ورسموا شارة الذئب، في حين وضع اثنان منهم إكليلا أسود أمام باب مقر الصحيفة.
   游行者手举旗帜和土耳其国旗，高喊口号，作出狼的手势，而另两名游行者将一只黑色花圈放在报社门前。
4. وتمشيا مع نظام حظر الأسلحة، اتخذت السلطات التركية التدابير ذات الصلة لمنع قيام بلدان ثالثة أو رعايا بلدان ثالثة باستعمال الأراضي التركية والناقلات التي تحمل علم تركيا لنقل المواد المذكورة أعلاه إلى كوت ديفوار.
   土耳其有关当局遵守武器禁运制度，采取了必要措施禁止第三国或第三国国民利用土耳其领土和悬挂土耳其国旗的船舶向科特迪瓦转运上述物资。
5. وتمدد الفقرة 2 من المادة 8، المتعلقة بالولاية الإقليمية، الولاية الجنائية للمحاكم التركية لتشمل الجرائم التي ترتكب داخل المياه الإقليمية التركية، وكذلك في أعالي البحار عندما تتعرض السفن التي ترفع العلم التركي أو يتعرض المواطنون الأتراك على متن السفن التي ترفع أعلاما أجنبية لنشاط إجرامي.
   关于领土管辖权的第8条第2款规定，土耳其法院对在土耳其领海内实施的罪行，以及在公海上对悬挂土耳其国旗的船只或对悬挂外国国旗船只上的土耳其公民从事犯罪活动时所犯罪行拥有刑事管辖权。